<strings>
<string name="ID_NAME_FGRI">Einsatzkraftwagen (FGrI EKW)</string>
<string name="ID_PURPOSE_FGRI">Der Einsatzkraftwagen (EKW) dient ausschließlich zur Beförderung des Ingenieurs der Technischen Hilfskräfte.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FGRI">Einsatzkraftwagen (FGrI EKW)</string>
<string name="ID_ABBR_FGRI">EKW</string>
<string name="ID_NAME_FGRR">Bergefahrzeug (FGrR)</string>
<string name="ID_PURPOSE_FGRR">Das Bergefahrzeug (FGrR) ermöglicht das Anheben und Bewegen schwerer Lasten beim Retten von Menschen und bei technischen Hilfeleistungen. Zum Beispiel können große Trümmerteile, unter denen sich verunglückte Personen befinden, mit Hilfe des Bergefahrzeugs zunächst §(2)§{POI_FGRR_01}angehoben§{}§(-1) und dann §(2)§{POI_FGRR_02}geschwenkt und abgelegt§{}§(-1) werden, so dass Rettungspersonal zu den Verletzten vordringen kann. Außerdem können in Gewässern versunkene Objekte, die zuvor mit dem Feuerwehrtaucher ausfindig gemacht und markiert worden sind, mit dem Bergefahrzeug §(2)§{POI_FGRR_03}an Land gehoben§{}§(-1) werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FGRR">Bergefahrzeug (FGrR)</string>
<string name="ID_ABBR_FGRR">FGrR</string>
<string name="ID_NAME_FGRB">Brückenleger (FGrB)</string>
<string name="ID_PURPOSE_FGRB">Der Brückenleger (FGrB) dient dazu, eine besonders tragfähige Pontonbrücke über einen Fluss hinweg zu §(2)§{POI_FGRB_01}errichten§{}§(-1). Mit Hilfe dieser Brücke können anschließend sämtliche Einsatzkräfte und -fahrzeuge den Fluss §(2)§{POI_FGRB_02}überwinden§{}§(-1). Wurde eine Pontonbrücke erst einmal installiert, lässt sie sich danach nicht mehr entfernen; ein Brückenleger kann nur eine einzige Pontonbrücke im Einsatzgebiet aufbauen.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FGRB">Brückenleger (FGrB)</string>
<string name="ID_ABBR_FGRB">FGrB</string>
<string name="ID_NAME_TRL">Transportfahrzeug Bulldozer (TFC)</string>
<string name="ID_PURPOSE_TRL">Der Bulldozer (FGrC) kann mittels seiner Schaufel kleinere und mittelgroße Objekte, z.B. Trümmerteile, schnell und effektiv räumen, um z.B. den Weg für andere Einsatzkräften frei zu machen. Der Bulldozer wird auf einem speziellen Transportfahrzeug (TFC) ins Einsatzgebiet gebracht. Dort muss er zunächst vom Transportfahrzeug §(2)§{POI_FGRC_01}abgeladen§{}§(-1) werden. Danach kann der Bulldozer geeignete Objekte §(2)§{POI_FGRC_02}transportieren§{}§(-1) und an passender Stelle wieder §(2)§{POI_FGRC_03}ablegen.§{}§(-1)</string>
<string name="ID_TOOLTIP_TRL">Transportfahrzeug Bulldozer (TFC)</string>
<string name="ID_ABBR_TFC">TFC</string>
<string name="ID_NAME_FGRC">Bulldozer (FGrC)</string>
<string name="ID_PURPOSE_FGRC">Der Bulldozer (FGrC) kann mittels seiner Schaufel kleinere und mittelgroße Objekte, z.B. Trümmerteile, schnell und effektiv räumen, um z.B. den Weg für andere Einsatzkräften frei zu machen. Der Bulldozer wird auf einem speziellen Transportfahrzeug (TFC) ins Einsatzgebiet gebracht. Dort muss er zunächst vom Transportfahrzeug §(2)§{POI_FGRC_01}abgeladen§{}§(-1) werden. Danach kann der Bulldozer geeignete Objekte §(2)§{POI_FGRC_02}transportieren§{}§(-1) und an passender Stelle wieder §(2)§{POI_FGRC_03}ablegen.§{}§(-1)</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FGRC">Bulldozer (FGrC)</string>
<string name="ID_ABBR_FGRC">FGRC</string>
<string name="ID_NAME_FGRT">Bergungshelikopter (FGrT)</string>
<string name="ID_PURPOSE_FGRT">Der Bergungshelikopter (FGrT) wird eingesetzt, um verletzte und unverletzte Personen aus besonders schwierigen Notlagen zu bergen oder zu evakuieren. Der FGrT benötigt einen geeigneten freien Platz zum §(2)§{POI_FGRT_02}Starten§{}§(-1) und §(2)§{POI_FGRT_03}Landen§{}§(-1). Damit die Seilwinde des Helikopters eingesetzt werden kann, muss sich ein Ingenieur an Bord befinden! Mit Hilfe der Seilwinde kann sich der Ingenieur nicht nur in ansonsten unzugängliches Gebiet §(2)§{POI_FGRT_04}abseilen§{}§(-1), sondern auch aus der Luft eine §(2)§{POI_FGRT_05}verletzte Personen bergen§{}§(-1) oder unverletzte Zivilpersonen §(2)§{POI_FGRT_06}an Bord nehmen§{}§(-1). Um eine verletzte Person wieder §(2)§{POI_FGRT_07}auszuladen§{}§(-1), muss der Bergungshelikopter zunächst wieder landen; ebenso können auch unverletzte Personen erst nach der Landung §(2)§{POI_FGRT_08}aussteigen§{}§(-1).\n \nDer Bergungshelikopter kann bis zu vier unverletzte Zivilpersonen und einen Ingenieur, sowie eine verletzte Person auf der an einer Seilwinde befestigten Trage transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FGRT">Bergungshelikopter (FGrT)</string>
<string name="ID_ABBR_FGRT">FGRT</string>
<string name="ID_NAME_ASF">Abschleppfahrzeug (ASF)</string>
<string name="ID_PURPOSE_ASF">Das Abschleppfahrzeug (ASF) dient zum Transport von geparkten oder beschädigten bzw. zerstörten Zivilfahrzeugen, in denen sich keine Personen befinden. Es kann solche Fahrzeuge §(2)§{POI_ASF_01}aufladen§{}§(-1) und auch wieder §(2)§{POI_ASF_02}abladen§{}§(-1) oder ganz aus dem Einsatzgebiet §(2)§{POI_ASF_03}abtransportieren§{}§(-1).</string>
<string name="ID_TOOLTIP_ASF">Abschleppfahrzeug (ASF)</string>
<string name="ID_ABBR_ASF">ASF</string>
<string name="ID_NAME_RW">Rüstwagen (RW)</string>
<string name="ID_PURPOSE_RW">Der Rüstwagen (RW) transportiert alle Feuerwehr-Einsatzkräfte und deren §(2)§{POI_RW_01}Ausrüstungsgegen- stände§{}§(-1) schnell und kostengünstig ins jeweilige Einsatzgebiet. Außerdem besitzt er eine Scheinwerfer-Anlage, mit der das Gelände bei Dunkelheit und schlechten Sichtverhältnissen hell §(2)§{POI_RW_02}beleuchtet§{}§(-1) werden kann.\n \nFolgende Ausrüstungsgegen- stände befinden sich an Bord des Rüstwagens: Rettungsschere, Feuerlöscher, Löschschlauch, Motorsäge, Feuerwehraxt und Sprungpolster.\n \nDer RW kann bis zu drei beliebige Feuerwehr-Einsatzkräfte transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_RW">Rüstwagen (RW)</string>
<string name="ID_ABBR_RW">RW</string>
<string name="ID_NAME_TLF">Tanklöschfahrzeug (TLF)</string>
<string name="ID_PURPOSE_TLF">Das Tanklöschfahrzeug (TLF) wird vor allem zur §(2)§{POI_TLF_01}Bekämpfung größerer Brände§{}§(-1) und zum §(2)§{POI_TLF_02}Kühlen§{}§(-1) durch Brände gefährdeter Objekte eingesetzt. Daneben transportiert es auch Feuerwehr-Einsatzkräfte und einige §(2)§{POI_TLF_03}Ausrüstungsgegenstände§{}§(-1) ins jeweilige Einsatzgebiet.\n \nFolgende Ausrüstungs- gegenstände befinden sich an Bord des Tanklöschfahrzeugs: Feuerlöscher, Feuerwehraxt.\n \nDas TLF kann bis zu drei beliebige Feuerwehr-Einsatzkräfte transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_TLF">Tanklöschfahrzeug (TLF)</string>
<string name="ID_ABBR_TLF">TLF</string>
<string name="ID_NAME_DLK">Drehleiterfahrzeug (DLK)</string>
<string name="ID_PURPOSE_DLK">Das Drehleiterfahrzeug (DLK) wird vor allem an §(2)§{POI_DLK_01}mehrstöckigen Gebäuden installiert§{}§(-1), um Feuerwehr-Einsatz- kräften den §(2)§{POI_DLK_02}Transport§{}§(-1) zu einem höher liegenden Stockwerk zu ermöglichen. Die Einsatzkräfte können so das entsprechende Stockwerk §(2)§{POI_DLK_03}betreten§{}§(-1), falls z.B. der normale Eingang des Gebäudes blockiert ist. Einsatzkräfte, die zum Beispiel Personen aus einem oberen Stockwerk retten, können über die Transport-Plattform des DLK auch wieder §(2)§{POI_DLK_04}zu Boden transportiert§{}§(-1) werden. Mit dem DLK können generell auch Brände gelöscht werden; dazu muss das Fahrzeug in der Nähe eines Brandes auf freiem Gelände postiert werden. Die Löschkanone, die an der Transport-Plattform des DLK angebracht ist, muss anschließend von einem Feuerwehrmann §(2)§{POI_DLK_05}bedient§{}§(-1) werden. Wird ein an einem Gebäude oder auf freiem Gelände installiertes DLK an anderer Stelle im Einsatzgebiet benötigt, kann das Fahrzeug wieder §(2)§{POI_DLK_06}deinstalliert§{}§(-1) und anschließend normal gesteuert werden.\n \nDas Drehleiterfahrzeug kann bis zu zwei beliebige Feuerwehr-Einsatzkräfte transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_DLK">Drehleiterfahrzeug (DLK)</string>
<string name="ID_ABBR_DLK">DLK</string>
<string name="ID_NAME_LPF">Löschpanzer (LPF)</string>
<string name="ID_PURPOSE_LPF">Der Löschpanzer (LPF) wird auf Grund seiner hohen Widerstandsfähigkeit zur §(2)§{POI_LPF_01}Bekämpfung außerordentlich heißer Brände§{}§(-1) bzw. zum §(2)§{POI_LPF_02}Kühlen§{}§(-1) brandgefährdeter Objekte und zum Transport von Feuerwehr-Einsatz- kräften in besonders gefährlichen Gebieten eingesetzt, zum Beispiel wenn Explosionsgefahr besteht.\n \nDer Löschpanzer kann bis zu zwei beliebige Feuerwehr-Einsatzkräfte transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_LPF">Löschpanzer (LPF)</string>
<string name="ID_ABBR_LPF">LPF</string>
<string name="ID_NAME_DEKON">Dekontaminationsfahrzeug (DeKon-P)</string>
<string name="ID_PURPOSE_DEKON">Das Dekontaminations- fahrzeug (DeKon-P) dient zur §(2)§{POI_DEKON_01}Dekontamination (Entgiftung)§{}§(-1) von Personen, die mit biologischen, chemischen oder radioaktiven Stoffen in Kontakt gekommen sind.\n \nDas DeKon-P kann bis zu drei Feuerwehrmänner mit ABC-Schutzkleidung transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_DEKON">Dekontaminationsfahrzeug (DeKon-P)</string>
<string name="ID_ABBR_DEKON">DeKon-P</string>
<string name="ID_NAME_TFMB">Transportfahrzeug Motorboot (TFMB)</string>
<string name="ID_PURPOSE_TFMB">Das Motorboot (FMB) dient zum Transport von Einsatzkräften auf stehenden und fließenden Gewässern. Es kann Personen in Not und Objekte, die im Wasser treiben, §(2)§{POI_FMB_01}aufnehmen§{}§(-1) und zum Ufer transportieren. Das Motorboot wird auf einem speziellen Transportfahrzeug (TFMB) ins Einsatzgebiet gebracht. Dort kann es an den dazu geeigneten Stellen §(2)§{POI_FMB_02}zu Wasser gelassen§{}§(-1) werden. Befindet es sich im Wasser, kann es an diesen Stellen auch wieder §(2)§{POI_FMB_03}anlegen§{}§(-1) und von dort aus wieder §(2)§{POI_FMB_04}auf das Transportfahrzeug geladen§{}§(-1) werden.\n \nDas Motorboot kann im Einsatzgebiet bis zu vier Einsatzkräfte und zusätzlich noch vier Zivilpersonen oder Objekte transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_TFMB">Transportfahrzeug Motorboot (TFMB)</string>
<string name="ID_ABBR_TFMB">TFMB</string>
<string name="ID_NAME_FMB">Motorboot (FMB)</string>
<string name="ID_PURPOSE_FMB">Das Motorboot (FMB) dient zum Transport von Einsatzkräften auf stehenden und fließenden Gewässern. Es kann Personen in Not und Objekte, die im Wasser treiben, §(2)§{POI_FMB_01}aufnehmen§{}§(-1) und zum Ufer transportieren. Das Motorboot wird auf einem speziellen Transportfahrzeug (TFMB) ins Einsatzgebiet gebracht. Dort kann es an den dazu geeigneten Stellen §(2)§{POI_FMB_02}zu Wasser gelassen§{}§(-1) werden. Befindet es sich im Wasser, kann es an diesen Stellen auch wieder §(2)§{POI_FMB_03}anlegen§{}§(-1) und von dort aus wieder §(2)§{POI_FMB_04}auf das Transportfahrzeug verfrachtet§{}§(-1) werden.\n \nDas Motorboot kann im Einsatzgebiet bis zu vier Einsatzkräfte und zusätzlich noch vier Zivilpersonen oder Objekte transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FMB">Motorboot (FMB)</string>
<string name="ID_ABBR_FMB">FMB</string>
<string name="ID_NAME_LF">Löschflugzeug (LF)</string>
<string name="ID_PURPOSE_LF">Das Löschflugzeug (LF) dient dazu, großflächige Brände, z.B. in Waldgebieten, schnellstmöglich §(2)§{POI_LF_01}aus der Luft zu bekämpfen§{}§(-1). Es sollte aber nicht über bewohnten bzw. bebauten Gebieten eingesetzt werden. Sollten sich Personen an der Löschwasser- Abwurfstelle des LF befinden, könnten diese beim Einsatz des Flugzeuges verletzt werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_LF">Löschflugzeug (LF)</string>
<string name="ID_ABBR_LF">LF</string>
<string name="ID_NAME_FLB">Feuerlöschboot (FLB)</string>
<string name="ID_PURPOSE_FLB">Das Feuerlöschboot (FLB) wird benötigt, um brennende Objekte auf dem Wasser bzw. vom Wasser aus zu §(2)§{POI_FLB_01}löschen§{}§(-1), oder um Objekte, die durch Brände gefährdet sind, zu §(2)§{POI_FLB_02}kühlen§{}§(-1). Es verfügt dabei über eine besonders hohe Lösch-Reichweite.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FLB">Feuerlöschboot (FLB)</string>
<string name="ID_ABBR_FLB">FLB</string>
<string name="ID_NAME_GTF">Großraumtankfahrzeug (GTF)</string>
<string name="ID_PURPOSE_GTF">Das Großraumtankfahrzeug (GTF) dient im Prinzip als "fahrbarer Hydrant", an dem bis zu vier Feuerwehrschläuche §(2)§{POI_GTF_01}angeschlossen§{}§(-1) werden können. In Gebieten, in denen es ansonsten keine oder nur wenige Hydranten gibt, stellt das GTF somit ein wichtiges Mittel zur Brandbekämpfung dar.\n \nFolgende Ausrüstungsgegen- stände befinden sich an Bord des Großraumtank- fahrzeugs: Löschschlauch, Feuerlöscher, Axt.\n \nDas GTF kann bis zu sechs beliebige Feuerwehr-Einsatzkräfte transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_GTF">Großraumtankfahrzeug (GTF)</string>
<string name="ID_ABBR_GTF">GTF</string>
<string name="ID_NAME_STW">Streifenwagen (StW)</string>
<string name="ID_PURPOSE_STW">Der Streifenwagen (StW) dient in erster Linie zum Transport für Polizei-Einheiten, wobei auch zuvor §(2)§{POI_STW_01}verhaftete§{}§(-1) oder abgeführte Zivilpersonen in ihm §(2)§{POI_STW_02}transportiert§{}§(-1) werden können. Im Vergleich zum Mannschafts- transportwagen (MTW) kann der StW dabei zwar weniger Personen gleichzeitig fassen, ist aber wesentlich schneller.\n \nDer Streifenwagen kann bis zu zwei Polizei-Einsatzkräfte (Polizist, Profiler) und zwei zuvor festgenommene bzw. abgeführte Zivilpersonen transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_STW">Streifenwagen (StW)</string>
<string name="ID_ABBR_STW">STW</string>
<string name="ID_NAME_MTW">Mannschaftstransportwagen (MTW)</string>
<string name="ID_PURPOSE_MTW">Der Mannschaftstrans- portwagen (MTW) dient in erster Linie zum Transport für Polizei-Einheiten, wobei auch zuvor §(2)§{POI_MTW_01}verhaftete§{}§(-1) oder abgeführte Zivilpersonen in ihm §(2)§{POI_MTW_02}transportiert§{}§(-1) werden können. Im Vergleich zum Streifenwagen (StW) kann der MTW dabei wesentlich mehr Personen gleichzeitig fassen. Zudem führt der MTW auch noch einen §(2)§{POI_MTW_03}Ausrüstungsgegen- stand§{}§(-1), die transportable Straßensperre, mit sich.\n \nFolgende Ausrüstungsgegen- stände befinden sich an Bord des Mannschaftstrans- portwagens: Straßensperre.\n \nDer MTW kann bis zu sechs Polizei-Einsatzkräfte (Polizist, Profiler, Aufklärer und Schütze) und bis zu vier zuvor festgenommene bzw. abgeführte Zivilpersonen transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_MTW">Mannschaftstransportwagen (MTW)</string>
<string name="ID_ABBR_MTW">MTW</string>
<string name="ID_NAME_SW">Sonderwagen (SW)</string>
<string name="ID_PURPOSE_SW">Der Sonderwagen (SW) ist ein gepanzerter Mannschaftswagen der Polizei. Er wird zum Transport von Polizeikräften und §(2)§{POI_SW_01}Ausrüstungsgegen- ständen§{}§(-1) in gefährlichen Situationen, z.B. unter Beschuss, eingesetzt. Auch zuvor §(2)§{POI_SW_02}verhaftete§{}§(-1) oder abgeführte Zivilpersonen können in ihm §(2)§{POI_SW_03}transportiert§{}§(-1) werden.\n \nFolgende Ausrüstungsgegen- stände befinden sich an Bord des SW: Blendgranate, Straßensperre.\n \nDer SW kann bis zu sechs beliebige Polizei-Einsatzkräfte und bis zu vier zuvor festgenommene bzw. abgeführte Zivilpersonen transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_SW">Sonderwagen (SW)</string>
<string name="ID_ABBR_SW">SW</string>
<string name="ID_NAME_PHC">Polizeihelikopter (PHC)</string>
<string name="ID_PURPOSE_PHC">Der Polizeihelikopter (PHC) erfüllt mehrere Funktionen. Er dient zum schnellstmöglichen Transport von Polizei-Einsatzkräften und ist in der Lage, Zivilfahrzeuge und -personen zu §(2)§{POI_PHC_01}verfolgen§{}§(-1); mit einem speziellen Suchscheinwerfer, der sich am Boden des Helikopters befindet, kann das Gelände unter dem PHC §(2)§{POI_PHC_02}beleuchtet§{}§(-1) werden. Über die Außenlautsprecher des Helikopters können die Insassen eines Gebäudes dazu aufgefordert werden, dieses zu §(2)§{POI_PHC_03}verlassen bzw. zu evakuieren§{}§(-1). Der PHC wird zwar während des §(2)§{POI_PHC_04}Fluges§{}§(-1) nicht von Straßen- und Terrainbeschaffenheit beeinflusst, benötigt aber einen geeigneten, freien Platz zum §(2)§{POI_PHC_05}Starten§{}§(-1) und zum §(2)§{POI_PHC_06}Landen§{}§(-1).\n \nDer Polizeihelikopter kann bis zu zwei beliebige Polizei-Einsatzkräfte transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_PHC">Polizeihelikopter (PHC)</string>
<string name="ID_ABBR_PHC">PHC</string>
<string name="ID_NAME_WAW">Wasserwerfer (WAW)</string>
<string name="ID_PURPOSE_WAW">Der gepanzerte Wasserwerfer (WaW) ist mit einer automatisch schwenkbaren Wasser-Kanone ausgestattet und kann z.B. gegen Demonstranten oder Plünderer eingesetzt werden, um diese mit einem starken Wasserstrahl §(2)§{POI_WAW_01}aufzuhalten bzw. zurückzudrängen§{}§(-1).</string>
<string name="ID_TOOLTIP_WAW">Wasserwerfer (WAW)</string>
<string name="ID_ABBR_WAW">WaW</string>
<string name="ID_NAME_FLIGHT">Fluchtfahrzeug</string>
<string name="ID_PURPOSE_FLIGHT">Das Fluchtfahrzeug nimmt im Fuhrpark der Polizei-Einsatzfahrzeuge eine Sonderstellung ein. Vor allem in Situationen, in denen Zivilpersonen von Kriminellen als Geiseln genommen worden sind, wird von den Geiselnehmern oftmals ein Fluchtfahrzeug verlangt. Wenn Sie die Forderungen der Geiselnehmer erfüllen möchten, können Sie ihnen dann dieses Fahrzeug §(2)§{POI_FLIGHT_01}zur Verfügung stellen§{}§(-1).</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FLIGHT">Fluchtfahrzeug</string>
<string name="ID_ABBR_FLIGHT">Fluchtfzg.</string>
<string name="ID_NAME_GTW">Großraumtransportwagen (GTW)</string>
<string name="ID_PURPOSE_GTW">Der Großraumtransport- wagen (GTW) ermöglicht den Abtransport von bis zu 10 zuvor §(2)§{POI_GTW_01}verhafteten oder abgeführten§{}§(-1) Zivilpersonen. Somit ist er wichtiges Hilfsmittel beim Auflösen von Demonstrationen oder bei umfangreichen Evakuierungsaktionen.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_GTW">Großraumtransportwagen (GTW)</string>
<string name="ID_ABBR_GTW">GTW</string>
<string name="ID_NAME_NEF">Notarzteinsatzfahrzeug (NEF)</string>
<string name="ID_PURPOSE_NEF">Das Notarzteinsatzfahrzeug (NEF) eignet sich zum schnellen Transport eines Notarztes zum Einsatzort bzw. im Einsatzgebiet. Das Fahrzeug kann z.B. dann zum Einsatz kommen, wenn man sich im Einsatzgebiet zunächst einen schnellen Überblick über die genaue Zahl der Verletzten und die unterschiedlichen Verletzungsgrade verschaffen möchte. Vor allem schwer verletzte Personen können dann rasch vom Notarzt behandelt werden, bis ein Rettungstransport- wagen, ein Rettungshelikopter oder ein Intensivtrans- portwagen für den Patiententransport im Einsatzgebiet verfügbar ist.\n \nDas Notarzteinsatzfahrzeug kann einen Notarzt transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_NEF">Notarzteinsatzfahrzeug (NEF)</string>
<string name="ID_ABBR_NEF">NEF</string>
<string name="ID_NAME_RHC">Rettungshelikopter (RHC)</string>
<string name="ID_PURPOSE_RHC">Der Rettungshelikopter (RHC) ist das schnellste Einsatzfahrzeug der Rettungs-Einheiten. Zudem kann er auch in Gebieten eingesetzt werden, die andere, bodengebundene Fahrzeuge nicht erreichen können. Der RHC wird zwar während des §(2)§{POI_RHC_01}Fluges§{}§(-1) nicht von Straßen- und Terrainbeschaffenheit beeinflusst, benötigt aber einen geeigneten, freien Platz zum §(2)§{POI_RHC_02}Starten§{}§(-1) und zum §(2)§{POI_RHC_03}Landen§{}§(-1). Im Gegensatz zum Bergungshelikopter kann der RHC keine Verletzten aus der Luft aufnehmen oder absetzen. Verletzte Personen werden stets gemeinsam mit einem Sanitäter-Team §(2)§{POI_RHC_04}eingeladen§{}§(-1) bzw. §(2)§{POI_RHC_05}ausgeladen§{}§(-1). Verletzte Personen müssen von einem Arzt untersucht werden, bevor sie in den RHC eingeliefert werden können!\n \nDer RHC kann einen Notarzt, ein Saniäter-Team und einen Verletzten transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_RHC">Rettungshelikopter (RHC)</string>
<string name="ID_ABBR_RHC">RHC</string>
<string name="ID_NAME_RTW">Rettungstransportwagen (RTW)</string>
<string name="ID_PURPOSE_RTW">Der Rettungstransport- wagen (RTW) wird bei Notfällen zum Transport von Ärzten, Sanitätern und vor allem auch zum §(2)§{POI_RTW_01}Abtransport§{}§(-1) von verletzten Personen verwendet. Verletzte Personen müssen allerdings zunächst von einem Arzt untersucht werden, bevor sie in den RTW eingeladen werden können! Verletzte werden stets von zwei Sanitätern in den RTW §(2)§{POI_RTW_02}eingeladen§{}§(-1) und im Fahrzeug - anders als beim Intensivtransport- wagen (ITW) - nicht automatisch stabilisiert; dazu ist die Anwesenheit eines Notarztes im Fahrzeug erforderlich.\n \nDer RTW kann einen Notarzt, ein Sanitäter-Team und einen Verletzten transportieren</string>
<string name="ID_TOOLTIP_RTW">Rettungstransportwagen (RTW)</string>
<string name="ID_ABBR_RTW">RTW</string>
<string name="ID_NAME_RTW 2">Rettungstransportwagen (RTW 2)</string>
<string name="ID_PURPOSE_RTW 2">Der Rettungstransport- wagen (RTW) wird bei Notfällen zum Transport von Ärzten, Sanitätern und vor allem auch zum §(2)§{POI_RTW_01}Abtransport§{}§(-1) von verletzten Personen verwendet. Verletzte Personen müssen allerdings zunächst von einem Arzt untersucht werden, bevor sie in den RTW eingeladen werden können! Verletzte werden stets von zwei Sanitätern in den RTW §(2)§{POI_RTW_02}eingeladen§{}§(-1) und im Fahrzeug - anders als beim Intensivtransport- wagen (ITW) - nicht automatisch stabilisiert; dazu ist die Anwesenheit eines Notarztes im Fahrzeug erforderlich.\n \nDer RTW kann einen Notarzt, ein Sanitäter-Team und einen Verletzten transportieren</string>
<string name="ID_TOOLTIP_RTW 2">Rettungstransportwagen (RTW 2)</string>
<string name="ID_ABBR_RTW 2">RTW 2</string>
<string name="ID_NAME_BSW">Bestattungswagen</string>
<string name="ID_PURPOSE_BSW">Der Bestattungswagen (BSW) wird zum Transport von Bestattern und vor allem auch zum Abtransport von verstorbenen Personen verwendet. Verstorbene werden stets von zwei Bestattern in den BSW eingeladen. Der BSW kann ein Bestatterteam und zwei Verstorbene transportieren</string>
<string name="ID_TOOLTIP_BSW">Bestattungswagen (BSW)</string>
<string name="ID_ABBR_BSW">Bestattungswagen</string>
<string name="ID_NAME_ITW">Intensivtransportwagen (ITW)</string>
<string name="ID_PURPOSE_ITW">Der Intensivtransport- wagen (ITW) dient zur Behandlung und zum §(2)§{POI_ITW_01}Abtransport§{}§(-1) einer größeren Zahl auch schwer verletzter Personen. Verletzte Personen müssen allerdings zunächst von einem Arzt untersucht werden, bevor sie in den ITW eingeladen werden können! Verletzte, die von Sanitäter-Teams oder in Notfällen auch von Feuerwehrmännern in den ITW §(2)§{POI_ITW_02}eingeladen§{}§(-1) werden, werden dort auch ohne die Anwesenheit eines Notarztes automatisch stabilisiert und behandelt.\n \nDer ITW kann bis zu vier Rettungs-Einsatzkräfte (Notarzt, Sanitäter-Team) und insgesamt neun verletzte Zivilpersonen transportieren.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_ITW">Intensivtransportwagen (ITW)</string>
<string name="ID_ABBR_ITW">ITW</string>
<string name="ID_NAME_RHF">Rettungshundefahrzeug (RHF)</string>
<string name="ID_PURPOSE_RHF">Das Rettungshundefahrzeug (RHF) dient ausschließlich zum Transport des Rettungshundeführers und seines Hundes.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_RHF">Rettungshundefahrzeug (RHF)</string>
<string name="ID_ABBR_RHF">RHF</string>
<string name="ID_NAME_TA">TransAid (TA)</string>
<string name="ID_PURPOSE_TA">Das TransAid (TA) ist ein langstreckentaugliches Großraumtransportflugzeug. Es dient dazu, Einsatzkräfte und -fahrzeuge in Einsatzgebiete im Ausland zu transportieren. Das TransAid wird dazu in der Basis §(2)§{POI_TEV_01}beladen§{}§(-1) und anschließend in Richtung Einsatzgebiet §(2)§{POI_TEV_02}gestartet§{}§(-1). Dort angekommen, werden die Einheiten automatisch aus dem TransAid entladen. \n \nIm TransAid finden bis zu 6 beliebige Einsatzfahrzeuge und 12 beliebige Einsatzkräfte Platz.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_TA">TransAid (TA)</string>
<string name="ID_ABBR_TA">TA</string>
<string name="ID_NAME_FIREFIGHTER">Feuerwehrmann</string>
<string name="ID_PURPOSE_FIREFIGHTER">Der Aufgabenbereich des Feuerwehrmanns geht weit über das bloße Löschen und Verhindern von Bränden hinaus. Er wird häufig mit Situationen konfrontiert, in denen er eine entsprechende §(2)§{POI_FIREFIGHTER_01}Spezial-Ausrüstung§{}§(-1) verwenden muss. Rüstwagen, Tanklöschfahrzeug und Großraumtankfahrzeug sind deshalb mit einer Reihe von Sonderwerkzeugen und Hilfsmitteln ausgerüstet. Ausgerüstet mit einer Rettungsschere kann der Feuerwehrmann Personen z.B. aus Fahrzeugwracks §(2)§{POI_FIREFIGHTER_02}befreien§{}§(-1); mit Hilfe des Feuerlöschers kann er §(2)§{POI_FIREFIGHTER_03}kleinere Brände§{}§(-1) bekämpfen. Den Löschschlauch kann er an Hydranten §(2)§{POI_FIREFIGHTER_04}anschließen§{}§(-1) und damit §(2)§{POI_FIREFIGHTER_05}größere Brände bekämpfen§{}§(-1) oder brandgefährdete Objekte, z.B. Gebäude, §(2)§{POI_FIREFIGHTER_06}kühlen§{}§(-1); danach kann er den Schlauch auch wieder §(2)§{POI_FIREFIGHTER_07}deinstallieren§{}§(-1). Mit der Motorsäge §(2)§{POI_FIREFIGHTER_08}fällt der Feuerwehrmann Bäume und beseitigt Buschwerk§{}§(-1); gefällte Baumstämme und andere Gegenstände kann er §(2)§{POI_FIREFIGHTER_09}aufnehmen§{}§(-1), §(2)§{POI_FIREFIGHTER_10}wegziehen§{}§(-1) und an anderer Stelle wieder §(2)§{POI_FIREFIGHTER_11}ablegen§{}§(-1). Mit der  Feuerwehraxt ist er in der Lage, verschlossene Türen §(2)§{POI_FIREFIGHTER_12}aufzubrechen§{}§(-1), um so Personen, die sich im Inneren eines Gebäudes in einer Notlage befinden, helfen zu können. Er kann ein Sprungpolster an Gebäuden §(2)§{POI_FIREFIGHTER_13}installieren§{}§(-1) und damit Personen aus höheren Stockwerken §(2)§{POI_FIREFIGHTER_14}evakuieren§{}§(-1); auch das Sprungpolster kann er danach wieder §(2)§{POI_FIREFIGHTER_15}abbauen§{}§(-1). Außerdem ist es ihm möglich, unverletzte Zivilpersonen aus gefährdeten Gebieten  §(2)§{POI_FIREFIGHTER_16}wegzuführen§{}§(-1) und verletzte Personen aus Gefahrenzonen §(2)§{POI_FIREFIGHTER_17}abzutransportieren§{}§(-1).\n \nDer Feuerwehrmann kann in sämtlichen Transportfahrzeugen der Feuerwehr, außer im DeKon-P, transportiert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FIREFIGHTER">Feuerwehrmann</string>
<string name="ID_NAME_FIREFIGHTERMASK">Feuerwehrmann mit Atemschutz</string>
<string name="ID_PURPOSE_FIREFIGHTERMASK">Feuerwehrmänner mit Atemschutz können im Gegensatz zu Feuerwehrmännern ohne diesen speziellen Schutz auch in Gebieten operieren, in denen der Sauerstoffanteil der Luft wesentlich geringer ist als normal - z.B. in der direkten Nähe von Bränden, also unter großer Hitzeeinwirkung, oder wenn giftiges Gas ausströmt. Aufgrund der Ausrüstung, die er ständig trägt, kann er allerdings nicht alle Funktionen eines Feuerwehrmanns ohne Atemschutz ausüben. Dennoch ist er in der Lage, einige spezielle §(2)§{POI_FIREFIGHTERMASK_01}Ausrüstungsgegen- stände§{}§(-1) zu verwenden. Mit dem Feuerlöscher kann er §(2)§{POI_FIREFIGHTERMASK_02}kleinere Brände§{}§(-1) bekämpfen. Außerdem kann er einen Löschschlauch an einen Hydranten §(2)§{POI_FIREFIGHTERMASK_03}anschließen§{}§(-1), damit §(2)§{POI_FIREFIGHTERMASK_04}Brände bekämpfen§{}§(-1) oder brandgefährdete Objekte §(2)§{POI_FIREFIGHTERMASK_05}kühlen§{}§(-1), und den Schlauch anschließend  §(2)§{POI_FIREFIGHTERMASK_06}deinstallieren§{}§(-1). Mit einer Feuerwehraxt ist es ihm möglich, verschlossene Türen  §(2)§{POI_FIREFIGHTERMASK_07}aufzubrechen §{}§(-1). Außerdem kann er unverletzte Zivilpersonen   §(2)§{POI_FIREFIGHTERMASK_08}wegführen§{}§(-1), verletzte Personen §(2)§{POI_FIREFIGHTERMASK_09} abtransportieren§{}§(-1) und kleinere Objekte §(2)§{POI_FIREFIGHTERMASK_10}wegziehen§{}§(-1), um sie an anderer Stelle wieder  §(2)§{POI_FIREFIGHTERMASK_11}abzulegen§{}§(-1).\n \nDer Feuerwehrmann mit Atemschutz kann in sämtlichen Transportfahrzeugen der Feuerwehr, außer im DeKon-P, transportiert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FIREFIGHTERMASK">Feuerwehrmann mit Atemschutz</string>
<string name="ID_NAME_FIREFIGHTERABC">Feuerwehrmann mit ABC-Schutz</string>
<string name="ID_PURPOSE_FIREFIGHTERABC">Feuerwehrmänner, die einen ABC-Schutzanzug tragen, können im Gegensatz zu Feuerwehrmännern ohne diese Ausrüstung auch in Gebieten mit radioaktiver Strahlung oder in der Nähe von kontaminierten Personen oder Objekten eingesetzt werden, ohne dabei selbst kontaminiert zu werden. Im Gegensatz zu einem ungeschützten Feuerwehrmann sind die Aktionsmöglichkeiten des Feuerwehrmanns mit ABC-Schutzanzug allerdings eingeschränkt. Dennoch ist er in der Lage, einige spezielle §(2)§{POI_FIREFIGHTERABC_01}Ausrüstungsgegen- stände§{}§(-1) zu verwenden. Mit dem Feuerlöscher kann er §(2)§{POI_FIREFIGHTERABC_02}kleinere Brände§{}§(-1) bekämpfen, und mit einer Feuerwehraxt ist er in der Lage, verschlossene Türen §(2)§{POI_FIREFIGHTERABC_03}aufzubrechen§{}§(-1). Außerdem kann er unverletzte Zivilpersonen §(2)§{POI_FIREFIGHTERABC_04}wegführen§{}§(-1) und verletzte Personen §(2)§{POI_FIREFIGHTERABC_05}abtransportieren§{}§(-1). Wegen seines Schutzanzuges ist er dafür prädestiniert, kontaminierte Personen zum §(2)§{POI_FIREFIGHTERABC_06}Dekontaminations- fahrzeug§{}§(-1) zu bringen, damit sie dort behandelt werden können. Außerdem kann er kleinere Objekte §(2)§{POI_FIREFIGHTERABC_07}wegziehen§{}§(-1), um sie an anderer Stelle wieder §(2)§{POI_FIREFIGHTERABC_08} abzulegen§{}§(-1).\n \nDer Feuerwehrmann mit ABC-Schutzanzug kann in sämtlichen Transportfahrzeugen der Feuerwehr transportiert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FIREFIGHTERABC">Feuerwehrmann mit ABC-Schutz</string>
<string name="ID_NAME_DIVER">Feuerwehrtaucher</string>
<string name="ID_PURPOSE_DIVER">Der Feuerwehrtaucher kann §(2)§{POI_DIVER_01}in Gewässer einsteigen§{}§(-1) und dort nach versunkenen Objekten §(2)§{POI_DIVER_02}suchen§{}§(-1). Findet er ein entsprechendes Objekt, so §(2)§{POI_DIVER_03}markiert§{}§(-1) er es für eine anschließende Bergung durch das Bergefahrzeug. Darüber hinaus kann er auch Personen, die sich in Gewässern in einer Notlage befinden, §(2)§{POI_DIVER_04}retten§{}§(-1). Der Feuerwehrtaucher ist in der Lage, anschließend jederzeit wieder zurück §(2)§{POI_DIVER_05}an Land zu gehen§{}§(-1) und an einem anderen Gewässer im Einsatzgebiet eingesetzt zu werden.\n \nDer Feuerwehrtaucher kann in sämtlichen Transportfahrzeugen der Feuerwehr, außer im DeKon-P, transportiert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_DIVER">Feuerwehrtaucher</string>
<string name="ID_NAME_ENGINEER">Ingenieur</string>
<string name="ID_PURPOSE_ENGINEER">Der Ingenieur kann als einzige Einsatzkraft technische Einrichtungen, die sich vor Ort befinden, §(2)§{POI_ENGINEER_01}bedienen bzw. manipulieren§{}§(-1). Der Begriff "technische Einrichtung" umfasst hierbei eine ganze Reihe möglicher Geräte, Maschinen und Apparaturen, vom einfachen Schaltkasten bis hin zur Zeitbombe, die der Ingenieur entschärfen kann. Außerdem ist er in der Lage, Einsatzfahrzeuge, die während des Einsatzes leicht beschädigt worden sind, §(2)§{POI_ENGINEER_02}auszubessern§{}§(-1), also ihren Zustand zu optimieren. Fahrzeuge, die schwer beschädigt bzw. komplett zerstört sind, kann der Ingenieur allerdings nicht mehr reparieren. Befindet sich der Ingenieur an Bord eines Bergungshelikopters, ist es möglich, verletzte und unverletzte Personen mit Hilfe des Helikopters zu bergen bzw. zu evakuieren.\n \nDer Ingenieur kann im Einsatzkraftwagen und im Bergungshelikopter der Technischen Hilfskräfte transportiert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_ENGINEER">Ingenieur</string>
<string name="ID_NAME_POLICEMAN">Polizist</string>
<string name="ID_PURPOSE_POLICEMAN">Polizisten sind unbewaffnet und dienen dazu, die Sicherheit für Verkehrsteilnehmer und Zivilpersonen zu gewährleisten und gegebenenfalls wieder herzustellen. An Unfallorten und an Schauplätzen von Verbrechen stellen sie einen wichtigen Bestandteil des Einsatzteams dar. Sie sind in der Lage, Zivilpersonen §(2)§{POI_POLICEMAN_01}anzuhalten§{}§(-1) und §(2)§{POI_POLICEMAN_02}wegzuschicken§{}§(-1), um einen bestimmten Bereich abzusperren. Sie können Zivilpersonen auch §(2)§{POI_POLICEMAN_03}kontrollieren bzw. befragen§{}§(-1) und gegebenenfalls §(2)§{POI_POLICEMAN_04}wegführen bzw. festnehmen§{}§(-1). Fahrzeuge können sie ebenfalls §(2)§{POI_POLICEMAN_05}anhalten§{}§(-1) und auch §(2)§{POI_POLICEMAN_06}um- bzw. wegleiten§{}§(-1). Werden Polizisten mit einer transportablen Straßensperre §(2)§{POI_POLICEMAN_07}ausgerüstet§{}§(-1), ist es ihnen möglich, Fahrzeuge von flüchtenden Personen wirkungsvoll §(2)§{POI_POLICEMAN_08}aufzuhalten§{}§(-1). Anschließend können sie ausgelegte Straßensperren auch wieder §(2)§{POI_POLICEMAN_09}aufsammeln§{}§(-1).\n \nDer Polizist kann in sämtlichen Transportfahrzeugen der Polizei transportiert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_POLICEMAN">Polizist</string>
<string name="ID_NAME_PROFILER">Profiler</string>
<string name="ID_PURPOSE_PROFILER">Der Profiler kann Kontakt mit Zivilpersonen aufnehmen und - wenn nötig - mit ihnen verhandeln oder sie beruhigen. So kann er im Fall einer Geiselnahme über die Forderungen der Geiselnehmer §(2)§{POI_PSYCHOLOGIST_01}verhandeln§{}§(-1). In speziellen Notsituationen kann er Zivilpersonen auch §(2)§{POI_PSYCHOLOGIST_02}befragen§{}§(-1).\n \nDer Profiler kann in sämtlichen Transportfahrzeugen der Polizei befördert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_PROFILER">Profiler</string>
<string name="ID_NAME_SHOOTER">Schütze</string>
<string name="ID_PURPOSE_SHOOTER">Der Schütze ist ein mit einer Handfeuerwaffe bewaffneter Polizist, der Personen mit Waffengewalt bekämpfen und sich dabei im Gegensatz zum Scharfschützen gleichzeitig auch fortbewegen kann. Seine §(2)§{POI_SHOOTER_01}Schüsse§{}§(-1) sind dabei nicht tödlich, sondern verletzen das Ziel nur. Hat der Schütze seine Waffe nicht §(2)§{POI_SHOOTER_02}gezogen§{}§(-1), ist er in der Lage, auch andere Aufgaben zu übernehmen; er kann Zivilpersonen §(2)§{POI_SHOOTER_03}befragen bzw. kontrollieren§{}§(-1) und sie gegebenenfalls §(2)§{POI_SHOOTER_04}wegführen bzw. festnehmen§{}§(-1). Außerdem kann er sich in gefährlichen Situationen mit einer §(2)§{POI_SHOOTER_05}Blendgranate§{}§(-1) ausrüsten, die er gezielt §(2)§{POI_SHOOTER_06}werfen§{}§(-1) kann. Eine Zivilperson im Wirkungsradius einer Blendgranate ist für eine kurze Zeit orientierungslos und kann währenddessen widerstandslos festgenommen werden.\n \nDer Schütze kann in sämtlichen Transportfahrzeugen der Polizei, außer im Streifenwagen, transportiert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_SHOOTER">Schütze</string>
<string name="ID_NAME_SHARP SHOOTER">Scharfschütze</string>
<string name="ID_PURPOSE_SHARP SHOOTER">Der Scharfschütze ist ein Spezialist unter den Einsatzkräften der Polizei und sollte auch nur in Extremsituationen eingesetzt werden. Er ist standardmäßig mit einem Präzisions- Scharfschützengewehr ausgerüstet, mit dem er in Situationen, in denen das Leben unschuldiger Zivilpersonen z.B. durch Waffengewalt direkt bedroht ist, einen sogenannten §(2)§{POI_SHARPSHOOTER_01}"Finalen Schuss"§{}§(-1) ansetzen kann. Während er ein Ziel im Visier hat, ist er allerdings §(2)§{POI_SHARPSHOOTER_02}nicht in der Lage, seinen Standort zu verändern§{}§(-1), da er sein Ziel mit höchster Konzentration §(2)§{POI_SHARPSHOOTER_03}anvisieren§{}§(-1) muss. Ein Treffer des Scharfschützen ist stets tödlich, deshalb sollte sein Einsatz nur als allerletztes Mittel erwogen werden. Allerdings kann der Scharfschütze im Verlauf der Kampagne ein spezielles Training absolvieren; danach tötet er sein Ziel nicht mehr mit einem Schuss, sondern verletzt es nur.\n \nDer Scharfschütze kann im Sonderwagen und im Polizeihelikopter befördert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_SHARP SHOOTER">Scharfschütze</string>
<string name="ID_NAME_SCOUT">Aufklärer</string>
<string name="ID_PURPOSE_SCOUT">Der Aufklärer verfügt über eine umfangreiche HiTech-Ausrüstung, die es ihm ermöglicht, §(2)§{POI_SCOUT_01}Einblick in Gebäude§{}§(-1) zu bekommen, ohne diese betreten zu müssen. Diese Fähigkeit macht ihn z.B. bei einer Geiselnahme, die in einem geschlossenen Gebäude stattfindet, zu einer unverzichtbaren Einsatzkraft.\n \nDer Aufklärer kann in sämtlichen Transportfahrzeugen der Polizei, außer im Streifenwagen, transportiert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_SCOUT">Aufklärer</string>
<string name="ID_NAME_DOCTOR">Notarzt</string>
<string name="ID_PURPOSE_DOCTOR">Der Notarzt sollte immer dann eingesetzt werden, wenn sich verletzte Personen, also Personen, die eine "rote Lebensanzeige" ("Energiebalken") haben, im Einsatzgebiet befinden. Er allein ist in der Lage, deren Zustand nicht nur zu §(2)§{POI_DOCTOR_01}stabilisieren§{}§(-1), sondern sie auch zu §(2)§{POI_DOCTOR_02}behandeln§{}§(-1) und im Fall der Fälle einen §(2)§{POI_DOCTOR_03}Wiederbelebungs- versuch§{}§(-1) zu unternehmen. Außerdem kann er Einsatzkräfte, die während eines Einsatzes leicht gelitten haben, aber noch über eine "grüne Lebensanzeige"  verfügen, so §(2)§{POI_DOCTOR_04}versorgen§{}§(-1), dass sich ihr Zustand wieder verbessert. Bereits am Boden liegende Einsatzkräfte müssen jedoch, genau wie verletzte Zivilisten, behandelt und anschließend aus dem Einsatzgebiet abtransportiert werden. Verletzte Personen müssen generell zunächst von einem Arzt untersucht werden, bevor sie in ein Rettungsfahrzeug eingeladen werden können!\n \nDer Notarzt kann im Notarzteinsatzfahrzeug, im Rettungstransport- wagen, im Intensivtransportwagen und im Rettungshubschrauber transportiert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_DOCTOR">Notarzt</string>
<string name="ID_NAME_PARAMEDICS">Sanitäter-Team</string>
<string name="ID_PURPOSE_PARAMEDICS">Rettungssanitäter sind ein wichtiger Teil der Einsatzkräfte im Rettungsdienst. Nur sie sind in der Lage, verletzte Personen mit Hilfe einer Trage zum Abtransport aus dem Einsatzgebiet in ein Einsatzfahrzeug §(2)§{POI_PARAMEDICS_01}einzuladen§{}§(-1). Außerdem können sie Verletzte auf einer Trage zu einer anderen Stelle im Einsatzgebiet §(2)§{POI_PARAMEDICS_03}tragen§{}§(-1) und dort wieder §(2)§{POI_PARAMEDICS_04}ablegen§{}§(-1). Sanitäter können den Zustand verletzter Zivilisten und Einsatzkräfte, also Personen, die eine "rote Lebensanzeige" ("Energiebalken") haben, §(2)§{POI_PARAMEDICS_05}stabilisieren§{}§(-1), solange diese Personen nicht zu schwer verletzt sind; allerdings können sie im Gegensatz zum Notarzt weder Verletzte behandeln, d.h. deren Zustand verbessern, noch Wiederbelebungs- versuche starten. Sanitäter sind grundsätzlich immer nur im Team verfügbar. Ein Sanitäter-Team zählt dabei als eine Einsatzkraft.\n \nDas Sanitäter-Team kann im Rettungstransport- wagen, im Intensivtransport- wagen und im Rettungshubschrauber transportiert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_PARAMEDICS">Sanitäter-Team</string>
<string name="ID_NAME_BESTATTER">Bestatterteam</string>
<string name="ID_PURPOSE_BESTATTER">Bestatter sind in der Lage, verstorbene Personen mit Hilfe einer Trage zum Abtransport aus dem Einsatzgebiet in einen Bestattungswagen einzuladen. Außerdem können sie Verstorbene auf einer Trage zu einer anderen Stelle im Einsatzgebiet tragen und dort wieder ablegen. Bestatter sind grundsätzlich immer nur im Team verfügbar. Ein Bestatterteam zählt dabei als eine Einsatzkraft. Das Bestatterteam kann nur im Bestattungswagen transportiert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_BESTATTER">Bestatterteam</string>
<string name="ID_NAME_DOG LEADER">Rettungshundeführer / Rettungshund</string>
<string name="ID_PURPOSE_DOG LEADER">Eine Rettungshundeeinheit besteht aus einem Rettungshundeführer und einem Rettungshund, die zusammen als eine Einsatzkraft zählen. Sie suchen Menschen, die in unübersichtlichen Gebieten vermisst werden oder bei Unfällen, Explosionen oder Naturkatastrophen verschüttet worden sind. Der Rettungshundeführer gibt seinem Hund den Befehl, zu §(2)§{POI_DOGLEADER_01}suchen§{}§(-1); die speziell trainierten Hunde reagieren dann auf Witterung und akustische Signale und geben Laut, sobald sie von sich aus eine verletzte Person §(2)§{POI_DOGLEADER_02}aufgestöbert haben§{}§(-1). Auf diese Weise ermöglichen sie eine rasche Ortung von Opfern und schaffen so die Voraussetzung für eine gezielte Bergung und eine nachfolgende ärztliche Behandlung. Der Rettungshundeführer kann einen suchenden Rettungshund jederzeit wieder zu sich §(2)§{POI_DOGLEADER_03}zurückrufen§{}§(-1).\n \nRettungshundeführer und Rettungshund können nur im Rettungshundefahrzeug transportiert werden.</string>
<string name="ID_TOOLTIP_DOG LEADER">Rettungshundeführer / Rettungshund</string>
<string name="ID_NAME_JAWS OF LIFE">Rettungsschere</string>
<string name="ID_PURPOSE_JAWS OF LIFE">Die Rettungsschere wird verwendet, um eingeklemmte bzw. eingeschlossene Personen z.B. aus Fahrzeugwracks zu §(2)§{POI_JAWSOFLIFE_01}befreien§{}§(-1).\n \nRettungsscheren können vom Feuerwehrmann und vom Feuerwehrmann mit Atemschutz eingesetzt werden.\n \nDie Rettungsschere gehört zur §(2)§{POI_JAWSOFLIFE_02}Ausstattung§{}§(-1) des Rüstwagens (RW).</string>
<string name="ID_TOOLTIP_JAWS OF LIFE">Rettungsschere</string>
<string name="ID_NAME_FIRE EXTINGUISHER">Feuerlöscher</string>
<string name="ID_PURPOSE_FIRE EXTINGUISHER">Die Löschkraft des Feuerlöschers ist relativ gering; dementsprechend sollten damit auch nur kleinere §(2)§{POI_EXTINGUISHER_01}Brände bekämpft§{}§(-1) bzw. an der Ausbreitung gehindert werden.\n \nFeuerlöscher können vom Feuerwehrmann, vom Feuerwehrmann mit Atemschutz und vom Feuerwehrmann mit ABC-Schutzanzug eingesetzt werden.\n \nDer Feuerlöscher gehört zur §(2)§{POI_EXTINGUISHER_02}Ausstattung§{}§(-1) des Rüstwagens (RW), des Tanklöschfahrzeugs (TLF) und des Großraumtank- fahrzeugs (GTF).</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FIRE EXTINGUISHER">Feuerlöscher</string>
<string name="ID_NAME_CHAIN SAW">Motorsäge</string>
<string name="ID_PURPOSE_CHAIN SAW">Die Motorsäge wird vom Feuerwehrmann dazu verwendet, um §(2)§{POI_POWERSAW_01}Bäume zu fällen und Gebüsch zu beseitigen§{}§(-1). Dies kann z.B. sinnvoll sein, wenn Bäume und Büsche Hindernisse für Einsatzfahrzeuge darstellen. Wird ein Baum mit einer Motorsäge gefällt, bleibt ein Baumstamm zurück, der §(2)§{POI_FIREFIGHTER_09}aufgenommen§{}§(-1), §(2)§{POI_FIREFIGHTER_10}wegtransportiert§{}§(-1) und wieder §(2)§{POI_FIREFIGHTER_11}abgelegt§{}§(-1) werden kann.\n \nMotorsägen können ausschließlich vom Feuerwehrmann eingesetzt werden.\n \nDie Motorsäge gehört zur §(2)§{POI_POWERSAW_02}Ausstattung§{}§(-1) des Rüstwagens (RW).</string>
<string name="ID_TOOLTIP_CHAIN SAW">Motorsäge</string>
<string name="ID_NAME_AXE">Feuerwehraxt</string>
<string name="ID_PURPOSE_AXE">Mit der Feuerwehraxt können vor allem Türen von Gebäuden §(2)§{POI_AXE_01}aufgebrochen§{}§(-1) werden. Auf diese Weise können sich Feuerwehrmänner Zutritt in ein ansonsten verschlossenes Gebäude verschaffen, um dort z.B. Brände zu bekämpfen oder Personen aus Notlagen zu retten. Daneben kann die Axt auch dazu verwendet werden, §(2)§{POI_AXE_02}Bäume zu fällen und Gebüsch zu beseitigen§{}§(-1). Dabei ist sie allerdings wesentlich ineffektiver als die Motorsäge.\n \nFeuerwehräxte können vom Feuerwehrmann, vom Feuerwehrmann mit Atemschutz und vom Feuerwehrmann mit ABC-Schutzanzug eingesetzt werden.\n \nDie Feuerwehraxt gehört zur §(2)§{POI_AXE_03}Ausstattung§{}§(-1) des Rüstwagens (RW), des Tanklöschfahrzeugs (TLF) und des Großraumtank- fahrzeugs (GTF).</string>
<string name="ID_TOOLTIP_AXE">Feuerwehraxt</string>
<string name="ID_NAME_FIRE HOSE">Löschschlauch</string>
<string name="ID_PURPOSE_FIRE HOSE">Der Löschschlauch kann von einem Feuerwehrmann an einen beliebigen Hydranten oder an das Großraumtankfahrzeug §(2)§{POI_HOSE_01}angeschlossen§{}§(-1) werden. Danach wird Wasser mit hohem Druck durch den Schlauch gepresst; auf diese Weise können §(2)§{POI_HOSE_02}Brände§{}§(-1) auch ohne den Einsatz eines Tanklöschfahrzeugs wirkungsvoll bekämpft und brandgefährdete Objekte §(2)§{POI_HOSE_03}gekühlt§{}§(-1) werden. Ein an einem Hydranten oder am Großraumtankfahrzeug installierter Löschschlauch kann jederzeit wieder §(2)§{POI_HOSE_04}deinstalliert§{}§(-1) und an anderer Stelle wiederverwendet werden.\n \nLöschschläuche können vom Feuerwehrmann und vom Feuerwehrmann mit Atemschutz verwendet werden.\n \nDer Löschschlauch gehört zur §(2)§{POI_HOSE_05}Ausstattung§{}§(-1) des Rüstwagens (RW) und des Großraumtank- fahrzeugs (GTF).</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FIRE HOSE">Löschschlauch</string>
<string name="ID_NAME_JUMP PAD">Sprungpolster</string>
<string name="ID_PURPOSE_JUMP PAD">Das Sprungpolster kann an Gebäuden und an Objekten, z.B. am Fuß einer Brücke, aufgebaut bzw. §(2)§{POI_JUMPPAD_01}installiert§{}§(-1) werden, in und auf denen sich Menschen in einer akuten Notlage befinden, zum Beispiel im Falle eines Brandes. Damit wird diesen Personen ermöglicht, sich aus der Höhe durch einen Sprung hinunter ins Sprungpolster zu §(2)§{POI_JUMPPAD_02}retten§{}§(-1). Dabei muss allerdings beachtet werden, dass eine gewisse Verletzungsgefahr beim Springen besteht. Ein an einem Gebäude oder Objekt aufgebautes Sprungpolster kann jederzeit wieder §(2)§{POI_JUMPPAD_03}deinstalliert§{}§(-1) und andernorts im Einsatzgebiet wiederverwendet werden.\n \nSprungpolster können vom Feuerwehrmann und vom Feuerwehrmann mit Atemschutzmaske verwendet werden.\n \nDas Sprungpolster gehört zur §(2)§{POI_JUMPPAD_04}Ausstattung§{}§(-1) des Rüstwagens (RW).</string>
<string name="ID_TOOLTIP_JUMP PAD">Sprungpolster</string>
<string name="ID_NAME_ROAD BLOCK">Straßensperre</string>
<string name="ID_PURPOSE_ROAD BLOCK">Die transportable Straßensperre wird als wirkungsvolles Hindernis zur Blockade einer Straße oder eines Weges eingesetzt. Sie lässt sich §(2)§{POI_ROADBLOCK_01}auslegen§{}§(-1) und kann danach auch wieder §(2)§{POI_ROADBLOCK_02}aufgenommen§{}§(-1) werden. Überfährt ein Fahrzeug eine ausgelegte Straßensperre, werden seine Reifen zerfetzt; das Fahrzeug kommt zum Stillstand und kann nicht mehr weiter fahren.\n \nStraßensperren können vom Polizisten und vom Schützen verwendet werden.\n \nDie Straßensperre gehört zur §(2)§{POI_ROADBLOCK_03}Ausstattung§{}§(-1) des Mannschaftstransportwagens (MTW) und des Sonderwagens (SW).</string>
<string name="ID_TOOLTIP_ROAD BLOCK">Straßensperre</string>
<string name="ID_NAME_FLASH GRENADE">Blendgranate</string>
<string name="ID_PURPOSE_FLASH GRENADE">Die Blendgranate sollte in besonders gefährlichen und unberechenbaren Situationen eingesetzt werden, z.B. bei der Festnahme eines bewaffneten Kriminellen. Die Blendgranate wird zielgenau §(2)§{POI_GRENADE_01}geworfen§{}§(-1); sie verwundet oder tötet nicht, sondern blendet alle Zivilpersonen in ihrem Wirkungsradius und nimmt ihnen kurzzeitig die Orientierung. Die so geblendete Person kann in dieser Zeitspanne ohne Gegenwehr festgenommen werden.\n \nBlendgranaten können nur vom Schützen verwendet werden.\n \nDie Blendgranate gehört zur §(2)§{POI_GRENADE_02}Ausstattung§{}§(-1) des Sonderwagens (SW).</string>
<string name="ID_TOOLTIP_FLASH GRENADE">Blendgranate</string>
</strings>